• 映像制作・動画編集・字幕などなら

    ジャパン・メディア・サービス

    日本在住の外国人スタッフが本場の映像を作り出します。プロの映像編集・翻訳をご覧ください!!

JMSの映像制作実績

JMSは、企画・コンセプトづくりから撮影、編集、CG制作、活用のプランニングに至るまで、映像・動画制作に関わる全てを、フルオーダーメイドでご提供します。広告を中心に、テレビ、WEB、イベントなどの多様な媒体、幅広い業種・ジャンルで数多くの実績を積み上げています。

お客さまの目的達成のために、最大限効果的な制作を行う映像・動画制作パートナー。<

映像制作実績

ジャパン・メディア・サービス - JMS

字幕・キャプション

字幕制作では表示できる領域、時間内に読みきれる文字数があるため、 台詞を短くまとめて画面に表示します。 また直訳ではわかりにくい言葉は、伝わりやすい言葉に言い換える必要もあります。

映像編集

ドラマ映像やインタビュー映像など様々な撮影から、イラストを中心としたアニメーション、モーショングラフィックスなど、多岐に渡るバリエーションの映像制作を行います。

商品・サービス紹介

商品を販売するためには、利用者にその特徴、利点を効率よく伝えなければなりません。 商品や、サービスの利用イメージをより、的確に理解してもらう為のノウハウをご提供致します。

セミナー撮影

JMSはお客様主催のセミナー撮影に、加えて自社でもセミナーを開催する事が多く、 セミナーの段取りから頻発する問題点などを他社に比べより深く熟知しています。

吹替え・ナレーション

日本語または、外国語の映像に吹き替えた音声を入れる作業です。 基の映像と音声は内容がリンクしているため、内容を損なわないために、 話している人物の口やナレーションの長さに合わせて翻訳した後、プロのナレーターを手配いたします。

会社紹介ビデオ

会社説明会や、展示会、様々なイベントなど対外的に自社をPRする機会には、 事業内容、会社の特徴、社風などを短時間で的確に伝えることのできるビデオがあればより自社をアピールできます。

映像制作・字幕制作の実績

A
+

多様なサービス

A
+

高品質

A
+

優れた技術

A
+

顧客満足